Tłumacz języka niemieckiego

Filed under: Katowice | Biuro i Administracja

Tłumacz języka niemieckiego
poszukiwany / poszukiwana!
ZDALNIE lub w biurze w Katowicach
Poszukujemy osób do pracy na stanowisku tłumacza języka niemieckiego (tłumaczenia techniczne). Jeśli biegle władasz wybranym językiem obcym, a może nawet dwoma, a pisanie poprawną polszczyzną sprawia Ci przyjemność, sprawdź, jak znajdziesz się w roli zawodowego tłumacza! Oferujemy umowę o pracę etatową od poniedziałku do piątku w elastycznych (dostosowanych do indywidualnych potrzeb pracownika) godzinach. Zapewniony zostaje dostęp do laboratorium tłumaczeniowego, a także - w ograniczonym zakresie - do działu DTP oraz drukarni cyfrowej. Po przeszkoleniu na miejscu możliwa jest PRACA ZDALNA.
Jeśli nie posiadasz odpowiedniego doświadczenia, mamy dla Ciebie staż nagrodzony
III Wyróżnieniem w konkursie Praktykodawca Roku 2015!
Kogo szukamy?
Kogo szukamy? Absolwentów oraz studentów starszych lat na kierunkach filologia germańska (lecz nie tylko!), którzy: są zainteresowani tłumaczeniem z j. niemieckiego na polski, poszukują w pracy ciągłych wyzwań intelektualnych, posługują się nienaganną polszczyzną.

Co oferujemy?
Osobom zatrudnionym na etat proponujemy: stabilne zatrudnienie i wynagrodzenie na podstawie umowy o pracę, pracę w zespole z pasją, szkolenie praktyczne wdrażające do pracy na stanowisku, możliwość szybkiego awansu, ruchome godziny pracy, realizację własnych projektów (np. wydawniczych) w oparciu o infrastrukturę firmową (dział DTP, programowania, drukarnia), luźne relacje osobowe i swobodną atmosferę pracy.
Osobom pragnącym odbyć u nas praktykę/staż oferujemy: zdobycie cennego doświadczenia z zakresu tłumaczenia, dostęp do profesjonalnych narzędzi dla tłumaczy (CAT Tools), pomoc i wsparcie ze strony zespołu, propozycję pracy na etat dla najlepszych osób.

Jak można się zgłosić?
Wyślij swoje CV na , podając w tytule nazwę stanowiska.
W CV prosimy zamieścić klauzulę: "Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.1997 roku o Ochronie Danych Osobowych; tekst jednolity Dz. U. z 2002r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)".
Mamy ograniczoną liczbę wakatów, dlatego zgłoś się do nas już dziś!
O nas
TextPartner to młody, lecz merytorycznie doświadczony zespół profesjonalistów z branży językowej. Mamy za sobą blisko 20 lat doświadczenia w świadczeniu usług językowych na rzecz wielkich, światowych koncernów oraz małych, lokalnych przedsiębiorstw. TextPartner to również jedna z najbardziej zaawansowanych technologicznie firm branży językowej w Polsce - wykorzystujemy najnowsze technologie oraz prowadzimy laboratorium, w którym pracujemy nad własnymi rozwiązaniami informatycznymi. Naszemu zespołowi zapewniamy komfortowe i elastyczne warunki pracy, co przekłada się na luźną, przyjacielską atmosferę. Również Tobie proponujemy jasne zasady zatrudnienia, czytelną ścieżkę kariery oraz dostęp do najnowszych narzędzi wspomagających tłumaczenie. Jeśli ważna jest dla Ciebie troska o drugiego człowieka, dołącz do grona, które aktywnie wspiera edukację tłumaczy medycznych w Afryce - ich praca ratuje ludzkie życie!